Harmonie Loisirs Créatifs

Cachette

2012-01-31T08:31:00.002-05:00

Voici une page créée avec la collection Rococo. J'adore vraiment cette collection et ses couleurs.

Here's a layout I created with the Rococo line! I really love that collection and the colours!

Sac Cadeau

2012-01-28T06:00:00.002-05:00

Je vous présente aujourd'hui un petit sac cadeau décoré avec la collection La Banquise!

I am showing you today a small gift bag decorated with La Banquise collection!

Toujours des amies

2012-01-25T08:35:00.000-05:00

Voici une page qui a été publier dans une revue et que je peux enfin vous montré. Le tout fais avec la belle collection la fable de la fontaine.

Papa, je vais toujours t'aimer

2012-01-23T06:00:00.000-05:00

Voici une page de mon mari et ma fille avec la collection "Shabby Love". / This is a layout of my husband and my daughter with the collection "Shabby Love.

Papa, je vais toujours t'aimer ! / Daddy, I will always love you !

Coquine

2012-01-21T08:11:00.002-05:00

Je vous présente aujourd'hui une page que j'ai créé avec les Shabby Love, j'adore tellement cette collection, son mélange de papiers Kraft et ses teintes de rose et de brun me font craquer!!!

I'm showing you today a layout I created with the Shabby Love, I love this line so much, love the mixture of Kraft papers and the pink and brown colours!

Merci de votre visite, Thanks for stopping by!!!

Beautiful Rococo Collection

2012-01-19T03:41:00.001-05:00

I just love Harmonie's beautiful Rococo collection. It was perfect for this layout of my daughter Shay.
J'adore la collection Rococo d'Harmonie. C'était parfait pour cette page sur ma fille Shay.

~Julie Detlef Designer

More beautiful "Shabby Love"!

2012-01-18T16:51:00.002-05:00

Voici une autre carte avec cette merveilleuse collection!

Another card using this wonderful collection!

Hiver

2012-01-17T08:24:00.003-05:00

Voici une nouvelle page avec la collection, la banquise.

Here's a new layout using La Banquise collection.

une petite carte

2012-01-15T05:00:00.000-05:00

Voici une carte faite avec la superbe collection shabby love!!!!

C'est l'hiver

2012-01-12T06:00:00.000-05:00

Voici une petite page d'hiver réalisée avec la collection "Blizzard". Une collection d'hiver très inspirante. / This is a little winter layout realize with the collection "Blizzard". A winter collection very inspiring!!

Loving the Shabby Love!

2012-01-11T07:20:00.000-05:00

I used the "Shabby Love" line and Harmonie trim to make this card. The felt flowers are made by Kat Scrappiness. / J'ai utilisé la collection "Love Shabby" et les garnitures de Harmonie pour faire cette carte. Les fleurs en feutre sont faites par Kat Scrappiness

Gagnante de décembre / December winner

2012-01-10T22:40:00.003-05:00

Voici la création de la personne gagnante de notre concours de déccembre. / There is the creation of our December contest winner.

Félicitations à / Congratulations to

Mélanie Tremblay

Happy Monday everyone!

2012-01-09T07:11:00.000-05:00

Two layouts to share today, using Harmonie paper, brads, lace and ribbons, and chipboard shapes./ 2 pages à partager aujourd'hui utilisant les papier, brads, rubans et dentelle ainsi que des formes en chipboard.

First up is "My Little Cubs" and I used a mixture of "Shabby Love" and "Fable De La Fontaine". Turns out they go together pretty well!/ La première est "Mes petits oursons" j'ai utilisé un mélange de "Love Shabby" et "Fable De La Fontaine". Il s'avère qu'ils vont assez bien ensemble

And the second layout uses just the "Shabby Love" line, and I scrapped some pictures of my daughter getting her face painted. I got the title idea from the children's book "The Very Hungry Caterpillar", where he eats and eats, and at the end becomes a really beautiful butterfly. / Et la deuxième utilise seulement la collection "Love Shabby", et j'ai utilisé quelques photos de ma fille qui se fesait maquiller. J'ai eu l'idée du titre du livre pour enfants "The Very Hungry Caterpillar", où il mange et mange, et à la fin devient un papillon vraiment beau.

Bellissima

2012-01-05T17:12:00.000-05:00

Voici une petite page de ma fille!!! Avec la collection "Shabby Love" / There is a little layout of my daughter with the collection "Shabby love"

Concours de Janvier / January Challenge

2012-01-01T20:34:00.003-05:00

Notre concours mensuel fait relâche pour le mois de janvier. Il sera de retour en février avec de nouveaux défis.
Nous profitons de cette occasion pour souhaitez à vous tous, fidèles lecteurs, une Bonne Année 2012 remplie de créativité, de plaisir et de santé.

Our monthly contest takes break for the month of January. It will be back in February with new challenges.

We take this opportunity to wish all our loyal readers an Happy New Year 2012 filled with creativity, fun and health.

Carte Joyeux Noël Card

2011-12-22T09:03:00.003-05:00

Je vous montre aujourd'hui une carte que j'ai créé avec la collection Blizzard! L'étampe de cadeaux et de Joyeux Noël sont également d'Harmonie!
J'en profite pour vous souhaiter un très Joyeux Noël remplie d'amour et de bonheur!!

I am showing you today a card I created with the Blizzard collection!
The presents and Joyeux Noël stamps are also from Harmonie!
I would like to wish you a very Merry Christmas filled with love and happiness!!

Au royaume du Père Noël

2011-12-18T20:49:00.005-05:00

Voici une page avec la collection Noël Noël. Une photo de mon garçon l'année passée avec le père Noël.
Here's a layout with the Noel Noel collection. A picture of my son last year with Santa Claus!

Cartes de noël!!!

2011-12-16T04:00:00.001-05:00

Voici quelques cartes que j'ai fait pour noël!!!!
Here's a few cards I made for Christmas!!

page estival

2011-12-14T13:50:00.000-05:00

collection Bella Bohemia

Gagnante de novembre / November winner

2011-12-13T07:29:00.000-05:00

Voici notre gagnante de Novembre / There is notre November winner!!!

Félicitations à Sandra / Congratulations to Sandra

The cutest little rascal

2011-12-10T06:30:00.002-05:00

Oui, c'est une petite friponne :) Ma fille est douce, mignonne et bagarreuse, et les papiers "Fable de la Fontaine" sont juste parfaits pour démontrer tout ce qu'elle est! Regardez de plus près - n'a-t-elle pas la même expression que le petit renard? LOL

Yep, she's a little rascal :) My daughter is sweet and cute and feisty, and this "Fable de la Fontaine" paper was just perfect to capture all that about her. Look closely - does she not have the exact same expression as that little fox? LOL

Youppi! Joie d'hiver

2011-12-09T07:10:00.001-05:00

Voici une petite page d'hiver avec la collection "Blizzard" / There is a little winter layout with the collection "Blizzard"

An elegant card/Une carte élégante

2011-12-07T06:24:00.002-05:00

La couleur préférée de mon amie est le mauve...comme moi! J'adore faire des projets pour elle puisque je peux y inclure mon amour du mauve! C'était sa fête récemment et je lui ai créé une carte. J'ai utilisé le beau mauve de la collection "Rococo" (le papier noir provient également de cette collection). L'étampe fait partie des nouveautés d'Harmonie collection "Shabby Love". Ne trouvez-vous pas que l'étampe est superbe embossée avec du argent?? Les fleurs en velours sont de Creative Charms.

My friend's favorite color is purple...as is mine. So I love making things for her becuase I get to indulge in my love of purple. It was her birthday recently and I made her a card. I used the gorgeous purple paper from the "Rococo" line (the black paper is from that line as well. The stamp is from Harmonie's newest release, "Shabby Love". Doesn't the stamp look so gorgeous heat embossed with silver?? The velvet flowers are from Creative Charms.

Et voici l'intérieur de la carte - vous pouvez toujours ajouter une belle image provenant de retailles de papier pour recouvrir les brads qui apparaissent sur l'autre côté!
And here is the inside of the card - you can always cut a pretty image out of a scrap piece of paper to cover up the brads poking through the other side!

Deceptively Sweet

2011-12-05T06:22:00.002-05:00

A layout about my dad looking sweet and mischievous as a little boy. He was cute but....spirited, even back then LOL I used the new Harmonie line "La Banquise". Still so in love with that line, especially the tree branch paper!

Une page de mon papa qui a l'air doux et taquin comme un petit garçon. Il était mignon, mais .... plein d'entrain, même à l'époque!! LOL J'ai utilisé la nouvelle collection Harmonie "La Banquise". Je suis toujours en amour avec cette collection, particulièrement le papier avec la branche d'arbre!

Concours de décembre / December challenge

2011-12-04T19:55:00.001-05:00

Ce mois-ci le défi est proposé par Julie. Vous devez réaliser une page de Noël. Bonne création! / For this month the challenge is propose by Julie.You have to do a Christmas layout. Good creation!

Voici les créations de notre DT / There is the creations of our DT

Julie

Coccinelle2

~Etoile~

Ilene

Joséphine

Scrapbookjoe

Zamaline

Zoe

Vous avez jusqu'au 31 décembre 2011 pour nous faire parvenir votre création à l'adresse dtharmonie@gmail.com . La gagnante sera déterminée par tirage au sort, elle se méritera un prix en produits Harmonie. Ce concours est ouvert à tous. Bonne chance!

You have until December 31, 2011 to send us your creation at the address dtharmonie@gmail.com The winner will be determine by draw, she will win a prize of Harmony products. This contest is open to everyone. Good Luck !!

Match parfait

2011-12-02T05:00:00.001-05:00

Je vous présente aujourd'hui une page créée avec la magnifique collection "La Banquise" J'ai utilisé le sketch de cette semaine sur La Zone Sketch.

I am showing you today a layout I created with the wonderful "La Banquise" collection. I used this week sketch on La Zone Sketch blog.

Merci de votre visite! Thanks for stopping by!

3-D Ornament

2011-11-28T19:26:00.006-05:00

I used my Silhouette and Harmonie products to make this 3-D ornament. I inked the edges and added some stickle glitter glue as well.

J'ai utilisé ma Silhouette et les produits Harmonie pour créer mon ornement 3-D. J'ai encré les rebords et ajouté du stickle brillant également.
~Julie Detlef Designer

1 année

2011-11-28T05:41:00.003-05:00

Voici une petite page créée avec les papiers Fable de la Fontaine! Les photos de première année de mon fils Enrick. Je me suis bien amusée à faire cette page pour un défi de Kimmieprout.
Here's a layout I made with the Fable de la Fontaine papers! These are pictures from my son Enrick in first grade. I've enjoyed making this layout for a Kimmieprout challenge.

Joies d'hiver/ Winter Fun

2011-11-27T06:00:00.000-05:00

Une petite page de ma cocotte Mya qui était bien contente de jouer dans la neige. Fait avec les magnifiques papiers de la collection "La Banquise". / A little layout of my daugther Mya, who was really happy to play in the snow. Made with the collection "La Banquise"

Magie essouflée

2011-11-26T08:41:00.000-05:00

papier : collection Harmonie noël noël
brad : Harmonie
ruban : Harmonie
peel off: Harmonie

gentleman farmer

2011-11-24T06:00:00.001-05:00

This is an easy layout to do. The papers( Bella Bohemia collection) are so beautiful and just perfect for this picture, so I choosed not to use too many ornaments.

Voici une page facile à réaliser, le papier est tellement beau et parfait pour la photo. J'ai choisi de ne pas mettre beaucoup d'ornements puisque le papier(collection Bella Bohemia) est assez chargé.

Hoo-Ray!

2011-11-20T06:42:00.001-05:00

Une petite carte que j'ai faite avec les superbes papiers, fleurs et étampes d'Harmonie ainsi que des crayons Copics .... oui c'est bien ça, je les utilise finalement! Et devinez quoi - j'ai eu du plaisir à les utiliser et je suis en amour LOL! Cette étampe d'hibou n'est-elle pas adorable ? Elle fait partie du kit d'étampes qui va avec la collection Fable de la Fontaine. Les étampes Harmonie sont parfaites pour colorier avec vos produits préférés.

A little card I made using the gorgeous Harmonie paper, flowers, and stamps, as well as Copic markers....yes, that's right, I'm finally using them! And guess what - they're a ton of fun and I'm in love! LOL Isn't that owl stamp adorable? It's part of the stamp set that goes with the "Fable de la Fontaine" collection. Harmonie stamps are perfect for coloring with your favorite art supplies.

Joies d'hiver!

2011-11-19T06:00:00.002-05:00

Je vous montre aujourd'hui une page réalisée avec la collection La Banquise!
J'ai fait les fleurs à la main et j'ai ajouté une touche de Liquid Appliqué pour l'effet de neige ainsi que sur mon ours patineur!!
I'm showing you today a page I made with the Banquise collection!
The flowers are handmade and I added a touch of Liquid Appliqué for the snow effect as well as on my skater bear!!

Gagnante d'octobre / October winner

2011-11-14T07:44:00.001-05:00

Voici la page de notre gagnante d'octobre. / There is
the layout of our winner

Félicitations / Congratulations

Carole Briggs

Princesse de mon coeur!

2011-11-12T06:00:00.002-05:00

Voici une page avec la collection Shabby Love, fleurs et chipboards d'Harmonie:
Here's a layout with the Shabby Love line, flowers and chipboards from Harmonie:

Altered 4 x 6 Photo Album

2011-11-10T03:40:00.003-05:00

I love giving these altered photo books as Christmas gifts. Each year I put a year’s worth of pictures in them. Everyone loves these because they get to see how the girls spent the last year and see how they’ve changed in a year as well. These are especially wonderful for grandparents and any relatives that live further away. They are even perfect sized for carrying in a purse.
Steps:
Get a 4 x 6 photo album. Mine were purchased at WalMart for $1. Take the front and back inserts out. Cut two 4 x 6 pieces of paper. These will be the base and will replace the original inserts. Decorate however you like. These make great Christmas gifts and will be cherished for years to come.

Fill your album with pictures. Here is a picture of the inside of my album.

J'aime offrir ces albums de photos comme cadeau de Noël. Chaque année j'y met l'équivalent d'une année en photos. Tout le monde apprécie parce qu'ils peuvent ainsi voir comment les filles ont passé leur année et voir également comment elles ont changé en un an! Ceux-ci sont particulièrement merveilleux pour les grands-parents et pour la parenté qui vit au loin. Ils sont même parfaits pour insérer dans votre bourse!
Etapes : Vous procurer un album de photos 4x6. J'ai acheté le mien chez WalMart pour $1.
Enlever les insertions au devant et à l'arrière. Couper deux pièces de papier 4 x 6. Celles-ci seront la base et remplaceront les insertions originales. Décorer avec tout ce que vous aimez. Ceux-ci font de beaux cadeaux de Noël et seront chéris pendant les années à venir.
Remplir votre album avec les photos. Voici une image de l'intérieur de mon album.

Materials:

4x6 photo book

Harmonie Shabby Love collection

PA 092 Galazie de Coeurs

PA 089 Paris mon Amour

PA090 Doux Murmures

stamp: 55092

Designer: Julie Detlef

Plaque murale

2011-11-08T05:55:00.005-05:00

Voici une petite plaque murale de Noël. Pour le fond, j'ai utilisé les peel offs que j'ai peinturé et enlevé par la suite. J'aime bien l'effet donné, le tout avec la collection Noël Noël.
Here's a small wall plate for Christmas. For the background, I used the peel offs that I painted and removed afterward. I like the given effect, I used the Noel Noel collection.

Une voleuse dans mon jardin

2011-11-07T12:02:00.000-05:00

collection Rococo

2011-11-04T07:39:00.001-04:00

papier/paper: Rococo HArmonie
Peel offs:Harmonie
carton/cardstok: harmonie
peel off letters: Harmonie

I Love You Snow Much

2011-11-02T05:36:00.001-04:00

Concours Novembre/ November challenge

2011-11-01T06:00:00.000-04:00

Ce mois-ci le défi est proposé par vroumvroum. Vous devez réaliser une page avec des cercles. Bonne création! / For this month the challenge is propose by vroumvroum.You have to do a layout with circles on it. Good creation!

Voici les créations de notre DT / There is the creations of our DT

Ilene

Zoe

Coccinelle2

~Etoile~

Zamaline

Scrapbookjoe

Joséphine

Julie

Vous avez jusqu'au 30 novembre 2011 pour nous faire parvenir votre création à l'adresse dtharmonie@gmail.com . La gagnante sera déterminée par tirage au sort, elle se méritera un prix en produits Harmonie. Ce concours est ouvert à tous. Bonne chance!

You have until November 30, 2011 to send us your creation at the address dtharmonie@gmail.com The winner will be determine by draw, she will win a prize of Harmony products. This contest is open to everyone. Good Luck !!

So Beautiful...

2011-10-31T06:59:00.003-04:00

Une page pour laquelle j'ai utilisé la superbe nouvelle ligne d'Harmonie, "La Banquise. Elle s'appelle "So Beautiful" - j'ai scrappé une photo de mes parents lorsqu'ils étaient un jeune couple. La branche est une branche en bois aussi faite par Harmonie. Pour obtenir cet effet, je l'ai couverte de "crackle paint" blanc de Tim Holtz, j'ai ensuite ajouté du mist gris de Tattered Angels et j'ai enlevé le surplus avec une serviette en papier.

A layout using the absolutely beautiful new line from Harmonie, "La Banquise". It's titled "So Beautiful" - I scrapped a pic of my parents as a young couple. The branch is a wood branch also made by Harmonie. To get that effect, I covered it with white Tim Holtz crackle paint and then misted it with grey-colored Tattered Angels mist and wiped the access off with a paper towel.

Calendrier/Calendar

2011-10-29T05:00:00.000-04:00

Voici une autre création faite avec les Shabby Love!
Here's another creation made with the Shabby Love!

J'adore les nouveaux petits chipboards d'Harmonie!!
I just love the new little Harmonie's chipboard!!

Une grande amitié!

2011-10-22T06:00:00.001-04:00

Je vous présente aujourd'hui une page que j'ai créé avec les Shabby Love!! Je suis tellement en amour avec cette collection de papiers! Les chipboards et les fleurs roses proviennent aussi d'Harmonie!
I am showing you today a layout I created with the Shabby Love!! I am so in love with this line of papers! Chipboards and pink flowers are also from Harmonie!

Cold Days Warm Heart

2011-10-21T05:33:00.006-04:00

What a Hoot

2011-10-20T03:52:00.000-04:00

Fable de la Fontaine collection: PA077 Le Renard et le Corbeau and PA079 Les Labours
Cardstock: CA027
Twine
design inspired by Card Patterns sketch
~designer Julie Detlef

2011-10-18T20:56:00.001-04:00

Voici la page de notre gagnante du concours de septembre / There is the layout of our september winner.

Félicitations/Congratulations

Jennifer Jacques (Pinkypie)

Envoyez nous vos coordonnés à / please send us your mailing adress at : dtharmonie@gmail.com

Un mini!!!

2011-10-18T06:07:00.012-04:00

Voici un petit mini sur une sortie à un crop que moi, Cathia et Nadine avons fait. Nous sommes allées au crop Scrapbook ta vie ou nos amies, Stéphanie et Marie-Eve sont venues nous rejoindre. Nous avons passé une très belle journée en belle compagnie!!! On retrouve une partie de la gang de chez Harmonie et le tout fabriqué avec des items de plein de collections différentes.
Here's a mini-album from a crop we made, Cathia, Nadine and me. We went to the Scrapbook ta vie crop and our friends Marie-Eve and Stephanie came to join us!!
We spent a very nice day in beautiful company!!! You'll find a part of the Harmonie's gang! I used items from different collections to create my album!

Bellissima

2011-10-16T21:57:00.003-04:00

Fait avec la merveilleuse collection shabby love!!!! Made with the wonderful shabby love collection!!!!

carte de Noël/ Christmas card

2011-10-14T06:00:00.003-04:00

Il n'est pas trop tôt pour débuter à faire ses cartes de Noël

It's not to early to make your Christmas cards.

fait avec un mixte des collections de Noël d'Harmonie
made with a mix of Harmonie Christmas papers.

tout est d'Harmonie:carton,papiers, peel offs, ruban, brads, étampes, carde de bois
all are from Harmonie: Cardstock, papers, stamps, brads, wood frame, ribon, pell offs

Cartes de Noël / Christmas Cards

2011-10-13T08:00:00.001-04:00

Les 4 cartes ont été créé à partir cet ensemble de forme prédécoupées Harmonie (CH108)

The four cards where create using this Harmonie precut chipboard shapes kit (CH108):

et des produits suivant:

and the following products:

Papiers Harmonie / Harmonie Papers : PA097, PA098, PA102

PeelOff's Harmonie / Harmonie PeelOff's : AR116, AR119, AR118

Rubans Harmonie / Harmonie Ribbons : RU060, RU074, RU053

Papiers Cartonnés Harmonie / Harmonie Cardstock Papers : CA047, CA048, CA050

Attaches Parisiennes Harmonie / Harmonie Brads : BR024

Love My Girl

2011-10-12T05:27:00.001-04:00

Love my Girl

Happy Creating :)

A quick birthday card!

2011-10-10T07:12:00.004-04:00

J'aimerais partager une très rapide et facile carte de fête pour laquelle j'ai utilisé les papiers "Fable de la Fontaine" ainsi qu'une étampe de cette collection et un ruban Harmonie.

I wanted to share a really quick and easy birthday card using Harmonie "Fable de la Fontaine" pp, a stamp from that collection, and Harmonie trim.

Concours d'Octobre / October Challenge

2011-10-03T12:52:00.003-04:00

Ce mois-ci le défi est proposé par Coccinelle2. Vous devez vous inspirer du sketch proposé. Bonne création! / For this month the challenge is propose by Coccinelle2.You have to inspire you from the sketch propose. Good creation!

Voici les créations de notre DT / There is the creations of our DT

Coccinelle2

~Etoile~

Ilene

Joséphine

Julie

Scrapbookjoe

Zamaline

Zoe

Vous avez jusqu'au 31 octobre 2011 pour nous faire parvenir votre création à l'adresse dtharmonie@gmail.com . La gagnante sera déterminée par tirage au sort, elle se méritera un prix en produits Harmonie. Ce concours est ouvert à tous. Bonne chance!

You have until October 31, 2011 to send us your creation at the address dtharmonie@gmail.com The winner will be determine by draw, she will win a prize of Harmony products. This contest is open to everyone. Good Luck !!

On the beach!

2011-10-03T07:25:00.002-04:00

Voici une page avec la collection Banquise/Here's a layout with the "Banquise" line!

Cute Little Dino

2011-09-30T03:21:00.000-04:00

Rococo Collection
papers: Delicate broderie PA080, Vintage PA082, Broderie paisley PA084
ribbon: RU073
brads: BR016
Designer~Julie Detlef

Sortie en famille

2011-09-29T22:33:00.001-04:00

fait avec la nouvelle collection Banquise.

collection banquise

2011-09-28T05:56:00.005-04:00

Bonjour, voici une nouvelle page avec la collection Banquise. Aujourd'hui je me suis amusée à utiliser les tampons de cette collection pour me faire un fond de page. Qu'elle belle idée, j'aime beaucoup le résultat.
Hello, here is a new page with the Banquise collection. Today, I played with the stamps from this collection to make my layout background. It's a beautiful idea, I like the result very much!

Voici de plus près les détails. Here are closer details.
Et j'adore aussi tous ses chipboards!!! I also like all the chipboards!!!

Jane alias Zamaline

Tree Hugger

2011-09-27T06:40:00.002-04:00

Une page aérée et légère de ma fille étreignant un arbre ... ahh, printemps :) j'aime toujours autant ce papier grain de bois de "Fable de la Fontaine". J'ai ajouté le nouvelle ligne "Shabby Love" pour la touche de rose.

An airy and light layout of my daughter hugging a tree...ahh, Spring :) I still LOVE that wood grain pp from "Fable De La Fontaine". I added in the new "Shabby Love" line for the pretty pink.

joies d'hiver

2011-09-24T06:51:00.000-04:00

fait avec la nouvelle collection Banquise.
Made with the new collection Banquise.

Petit défi entre amies / Little challenge between friends

2011-09-23T06:00:00.000-04:00

Nadine et moi avons décidé de nous lancer un petit défi amicale entre nous pour le plaisir. Nous devions utiliser la même collection de papier et la même photo. Nous avons décidé d'utiliser la collection "Banquise" et une photo de sa fille Camille et de Rex le chien. / Nadine and I have decided to launch a friendly little challenge between us for fun. We had to use the same paper collection and the same photo. We decided to use the collection "Banquise" and a picture of her daughter Camille and Rex the dog.

Page d'~Etoile~

Page de coccinelle2

N'hésitez pas à laisser vos commentaires / Do not hesitate to leave your comments.

Frosty Smiles

2011-09-22T05:24:00.010-04:00

Frosty Smiles

J'adore mélanger les superbes papiers à motifs avec les papiers kraft d'Harmonie, ils se complètent à merveille! I love to mix the beautiful Pattered Papers with the Harmonie Kraft papers the compliment each other so well.

Happy Creating. Bonne création!

Concours septembre / September challenge

2011-09-21T17:11:00.000-04:00

Voici une page pour vous rappeller le concours de septembre en cours sur notre blog. N'hésitez pas à participer pour courir la chance de gagner un prix en produit harmonie. / Here is a page to remind you the september contest on our blog. Feel free to participate for a chance to win Harmonie products.

http://harmonieloisirscreatifs.blogspot.com/2011/09/ce-mois-ci-le-defi-est-propose-par.html

Timeless Grace

2011-09-20T06:27:00.001-04:00

When I saw the gorgeous "Shabby Love" release from Harmonie, I just knew I had to scrap this pic of my mom with it. I think Shabby Love = Timeless Grace :)

Quand j'ai vu la magnifique collection "Shabby Love" d'Harmonie, j'ai tout de suite su que je devais scrapper cette photo de ma maman avec celle-ci. Je crois que Shabby Love = la Grâce Éternelle :)

Pretty Baby!

2011-09-19T05:00:00.000-04:00

Voici une page que j'ai créé avec la nouvelle collection "La Banquise"
J'ai utilisé l'ensemble d'étampes transparentes Shabby Love #55089 pour faire le lettrage de mon titre!
J'ai aussi utilisé les autocollants peel-offs, le ruban et les attaches parisiennes de La Banquise!
Here's a layout that I created with the new collection "La Banquise"
I used the clear stamps kit Shabby Love #55089 to make the letters of my title!
I also used "La Banquise" peel-offs stickers, ribbon and brads!

Love!

2011-09-12T06:00:00.000-04:00

Je vous montre aujourd'hui une page faite avec la collection Rococo!

I am showing you today a layout I've created with the Rococo collection!

Winter Wishes

2011-09-11T05:18:00.001-04:00

Bien je ne sais pas de quel endroit dans le monde vous nous lisez mais je peux vous dire que ça ressemble beaucoup à l'automne ici!! Les feuilles ont déjà commencé à changer de couleurs, c'est un si beau moment de l'année ....... et nous savons tous ce qui arrive après l'automne..... c'est le temps de jouer dans la neige! Parfois durant l'automne, nous avons notre première neige en octobre mais espérons que ce ne sera pas le cas cette année! Lol

Donc j'ai une merveilleuse page d'hiver à vous présenter aujourd'hui!

Well I'm not sure where in the world you may be reading frombut it certainly feels like fall here!! some of the leaves have turned already, it's such a beautiful time of the year.......and we all know what happens after fall.....We get to play in the snow! Sometimes even in the fall season we reguarly get our first snow in October, but hopefully this year we will not! lol

So I have a wonderful Winter layout to share today. Enjoy!

Merci de votre visite, bonne création! Thank you for visiting Happy creating.

A simple thank-you

2011-09-10T19:25:00.003-04:00

Fable de la fontaine collection

papers: PA074 Galerie de l'imaginaire, PA077 Le renard et le corbeau

brad: BR025

~designer Julie Detlef

carte bon voyage

2011-09-09T08:24:00.001-04:00

voici une carte pour souhaiter bon voyage avec la collection Shabby Love.

Collection la Banquise

2011-09-08T06:25:00.003-04:00

Voici une nouvelle page avec la collection Banquise, j'adore ses belles couleurs et que dire de toutes ses étampes...magnifiques!!!

Here is a new page with the Banquise collection, I like the beautiful colors and what to say about all the stamps....stunning!!!

jolie cueillette

2011-09-07T20:10:00.002-04:00

une page de ma belle Camille fait avec la superbe collection shabby love!!!!
A layout with my cute Camille made with the gorgeous Shabby Love line!!!

Gagnante de juillet et août / July and August winner

2011-09-05T10:39:00.002-04:00

Désolé avec les vacances j'avais oublié de faire le tirage pour le concours de juillet. Alors voici les gagnantes des concours de juillet et août. Merci à tous pour votre participations. / Sorry with the vacations, I forgot to do the draw for the July challenge. So there are the July and August challenges winners. Thanks to all for your participation.

Gagante de juillet / July winner
Catherine Perron

Gagnante d'août / August winner
Karine Martin

S.v.p nous faire parvenir vos coordonnées à : / Please send your mail adress to: dtharmonie@gmail.com

Good Times

2011-09-05T08:49:00.003-04:00

Voici une page créée avec la collection Rococo!
Here's a layout created with the Rococo line!

Concours de septembre / September Challenge

2011-09-04T15:53:00.005-04:00

Ce mois-ci le défi est proposé par ~Etoile~. Pour ce mois-ci le défi sera 3, à l'exeption du carton de fond, tout doit ce retrouver en 3, 3 fleurs, 3 papiers, 3 rubans etc.... pas plus, pas moins. Bonne création! / For this month the challenge will be 3, with the exception of the backing cardstock, everything has to end up to 3, 3 flowers, 3 papers, 3 ribbons etc. .... not more, not less. Good creation!

Voici les créations de notre DT / There is the creations of our DT

coccinelle2

Ilene

Joséphine

Julie

Scrapbookjoe

Zamaline

Zoe

Vous avez jusqu'au 30 septembre 2011 pour nous faire parvenir votre création à l'adresse dtharmonie@gmail.com . La gagnante sera déterminée par tirage au sort, elle se méritera un prix en produits Harmonie. Ce concours est ouvert à tous. Bonne chance!

You have until Septembre 30, 2011 to send us your creation at the address dtharmonie@gmail.com The winner will be determine by draw, she will win a prize of Harmony products. This contest is open to everyone. Good Luck !!

Dress Up

2011-08-31T07:15:00.001-04:00

Pour cette page, j'ai combiné la nouvelle collection Shabby Love avec la collection Rococo, légèrement plus vieille - un mélange de papiers Harmonie qui s'harmonise si bien! C'est ma fille et moi chez Schwartz à Manhattan quand elle était âgée de presque 4 ans. Nous avons fait un petit voyage de week-end là-bas et avons passé un bon moment. J'ai ajouté une lisière de perles tout autour pour une touche féminine supplémentaire!

For this layout, I combined the new CHA summer "Shabby Love" line with the slightly older "Rococo" line - all Hamornie papers mix and match so well! This is DD and I at FAO Schwartz in Manhattan when she was almost 4. We took a little weekend trip there and had a great time. I wrapped a string of pearls all around for a little extra girly touch.

Toi et moi pour toujours!

2011-08-28T06:00:00.001-04:00

Une autre page avec les magnifiques Shabby Love!
Another layout with the wonderful Shabby love line!

Matériaux/Supplies:

Collection de papiers Shabby Love papers
Fleurs/Flowers: FL011
Étampes/Stamps: #55091, #56073
Chipboard Amour: CH096
Chipboard branche: CH106
Chiboard coeurs: CH068

Snowy View / Vue enneigée

2011-08-23T17:24:00.003-04:00

Hi Ladies, I'm here today to share a layout using Banquise, it's such a beautiful collection for snowy pictures!!

Bonjour Mesdames, je suis ici aujourd'hui pour partager avec vous une page pour laquelle j'ai utilisé Banquise! C'est tellement une belle collection pour les photos d'hiver enneigé! !

Thanks for stopping by. Merci de votre visite!

Fait avec amour!

2011-08-21T06:00:00.000-04:00

Voici une page que j'ai créé avec la toute nouvelle collection Shabby Love!

Here's a layout I made with the brand new line Shabby Love!

Collection Shabby love!

2011-08-17T05:58:00.004-04:00

Voici deux pages avec la nouvelle collection Shabby Love, j'adore vraiment les couleurs de ces papiers.
Here is two pages with the new Shabby Love line, I really love the colors of these papers.
Sur la première page, ma fille commençait à marcher pour la première fois dans les cailloux. C'était très drôle de la voir aller.
On the first layout, we can see my daughter when she began to walk for the first time in pebbles. It was very funny to see her going.

Sur ma deuxième page ma fille était agé de 6 mois, quel binette elle a!!!
On my second page, my daughter was 6 months old, cute little face!!!

merci zamaline

Coin de paradis

2011-08-15T08:41:00.001-04:00

Voici une page faite avec la merveilleuse collection Shabby Love!!!!
Here's a layout with the gorgeous Shabby Love collection!!!!

World Card Making day, La journée mondiale de la confection de cartes

2011-08-12T09:10:00.004-04:00

World Card Making day is really important to us here at Harmonie. Celebrating the talents of millions of card makers around the world, this day allows us to enjoy your creativity and talent. This year, in order to celebrate it in its fullest, the Harmonie team is putting in place a wonderful contest! Send us your card creations at info@loisirsharmonie.ca, using our products, by September 15th 2011 and get the chance to win this amazing package valued approximately at 70$(retail). Our creative team will review all entries and choose the grand winner! Also 25 of the best cards will be featured on our Facebook page. Have a great day and good luck!!

La journée mondiale de la confection de cartes est importante pour nous, chez Harmonie. Célébrant le talent de million de confectionneurs et de confectionneuses de cartes autour du monde, cette journée nous permet d’admirer votre créativité et votre talent. Cette année, nous célébrons en grand par le biais d’un concours. Faites nous parvenir par courriel info@loisirsharmonie.ca vos cartes fabriquées à l’aide de nos produits, et ce avant le 15 septembre, et courrez la chance de gagner un prix d’une valeur approximative de 70$ (détail). Notre équipe créative choisira le grand gagnant ou la grande gagnante. De plus, 25 des meilleures cartes seront dévoilées sur notre page Facebook. Vous souhaitant une excellente journée et bonne chance!!

It's Always the Little Things / C'est toujours les petites choses

2011-08-11T10:54:00.001-04:00

Hello, it's Zoe here today sharing with you a layout made using the new line called Shabby Love. I absolutely ADORE this line and the papers fit so well with other images and stamps released earliar. :)

Bonjour, c'est Zoé ici aujourd'hui, je viens partager avec vous une page que j'ai créé en utilisant la nouvelle collection Shabby Love. J'ADORE vraiment cette collection et les papiers s'agencent tellement bien avec d'autres étampes et images sorties récemment. :)
It's Always the Little Things / C'est toujours les petites choses

Thanks for stopping by. Merci de votre visite!

Dt harmonie

2011-08-10T13:31:00.000-04:00

Fait avec la nouvelle collection banquise.

Harmonie Style

2011-08-09T19:56:00.001-04:00

J'ai créé cette page d'hiver, "Ski Style" en utilisant une combinaison des deux nouvelles collections, Shabby Love et La Banquise. Elles vont en réalité vraiment bien ensemble, malgré le fait qu'elles soient si différentes! Leurs couleurs se complètent à merveille, n'hésitez pas à les mélanger. Pour la page que j'ai faite pour le défi d'août, j'ai également combiné les deux collections, mais dépendant sur quelle couleur vous vous concentrez, vous pouvez utiliser la combinaison sur une page printanière, aussi bien que sur une page d'hiver.

I created this wintery LO, "Ski Style" using a combination of both of the new collections, Shabby Love and La Banquise. They actually go pretty well together even though they're so different! Their colors complement each other beautifully, so give the mixing a shot. For my LO that I made for the August challenge, I also combined both collections, but depending on which colors you focus on, you can use the combination on a Spring LO, as well as on a Winter LO.

Concours d'août / August challenge

2011-08-02T21:54:00.011-04:00

Ce mois-ci le défi est proposé par Josephine. Pour ce défi vous devez faire une création contenant minimum 10 fleurs. Bonne création!/This month the challenge is proposed by Josephine. For this challenge you have to put on your creation minimum 10 flowers. Good creation!

Joséphine

Zoe

Vroumvroum

Marie-Eve

Julie

Ilene

~Etoile~

Coccinelle2

Zamaline

Vous avez jusqu'au 31 août 2011 pour nous faire parvenir votre création à l'adresse dtharmonie@gmail.com . La gagnante sera déterminée par tirage au sort, elle se méritera un prix en produits Harmonie. Ce concours est ouvert à tous. Bonne chance!

You have until August 31, 2011 to send us your creation at the address dtharmonie@gmail.com The winner will be determine by draw, she will win a prize of Harmony products. This contest is open to everyone. Good Luck !!

Beauty!

2011-07-30T06:00:00.000-04:00

Je vous présente aujourd'hui une page avec la collection Bella Bohemia!
I'm showing you today a layout with the Bella Bohemia line!

More Shabby Love

2011-07-28T03:27:00.001-04:00

I absolutely love the New Shabby Love Collection.
~Designer Julie Detlef

Amour, Shabby love...

2011-07-26T07:56:00.001-04:00

Voici une page avec la nouvelle collection Shabby love, j'adore c'est couleurs, vive et a la fois Shabby , vieillo et antique.

Here is a page with the new collection Shabby coils, I like it is colors, lives and has another time Shabby, vieillo and antique.

J'aime beaucoup utiliser les papiers pour faire des embellisements.

I like very much using papers to make embellisements.

Les chipbords sont magnifique comme celui-ci!!

Chipbords is magnificent as this one!!

Jane Piton alias zamaline

Jeux d'eau

2011-07-24T08:46:00.000-04:00

Voici une page faite avec la magnifique collection Rococo!!!

Nouvelle collection shaby love

2011-07-22T06:48:00.004-04:00

Voici une page avec la nouvelle collection Shabby Love. Tout est d'Harmonie sauf les 2 tags beige. Remarquez les nouvelles étampes alphabets, elles sont magnifique! Venez voir la collection complète ici

This is a layout with the new collection Shabby Love, all products are from Harmonie but not the 2 tags. did you saw the new alphabet stamp?! It just wonderful! come see the complete new collection here

Beautiful Rococo

2011-07-18T17:07:00.001-04:00

Bonjour à tous, une dernière page avec les beaux papiers Rococo avant que je ne plonge dans les deux magnifiques nouvelles collections. J'ai préparé un YouTube Video des nouvelles collections - Shabby Love et La Banquise - donc si vous voulez les voir "en personne", assurez-vous de jeter un coup d'oeil à mon vidéo. Je revois aussi les étampes et les formes de carton aggloméré, les rubans, les clous, etc.

Hi guys, one last layout with the beautiful Rococo papers before I dive into the two gorgeous new collections. I made a YouTube Video about the new collections - Shabby Love and La Banquise - so if you want to see them "in person", be sure to take a look at my video. I also go over the stamps and the chipboard, ribbons, brads, etc.

Un aperçu / Sneak peek

2011-07-14T09:38:00.004-04:00

Gagnante de Juin / June winner

2011-07-10T20:45:00.002-04:00

Voici notre gagnante du mois de juin. / There is our June winner.

Lisa Gregory

Félicitations / Congratulations.

Petite carte estivale

2011-07-10T17:52:00.003-04:00

J'aime toujours avoir une carte sans texte pouvant servir pour n'importe quelles occasions. En voici une que j'ai fait en utilisant uniquement 2 poinçons (cercle et papillon) ainsi que de la couture! La voici vite déposée dans ma boîte à cartes!
I like to always have a card without text which can serve for whatever opportunities. Here is one that I made by using only 2 punches (circle and butterfly) as well as sewing! Here it is, fast deposited in my card box!

Sarah!

2011-07-08T07:34:00.005-04:00

Voici une page que j'ai créé avec la collection Rococo/Here's a layout I've created with the Rococo line:

Beautiful

2011-07-06T10:26:00.004-04:00

Produits Harmonie/Harmonie products:
Collection Rococo Collection
Papiers/Papers: Kimono PA085, Cachemire et soie PA083, Broderie paisley PA084
Clous/Brads: BR026
Étampe/Stamp: clear 56071
Forme de carton aggloméré/Chipboard: CH090

Tip: I love to use the strips of paper at the bottom of the pattern papers. For this layout, I used the bottom strip from the Kimono paper.

Astuce: J'adore utiliser les bandes de bordure au bas des papiers à motifs! Pour cette page, j'ai utilisé la bande de bordure du papier Kimono!

Designer~Julie Detlef

Méchante belle pitoune!!!

2011-07-04T05:46:00.004-04:00

Voici une page avec la collection Bella Bohemia.

Here's a layout with the Bella Bohemia collection.

PA055,PA058

Mes amours

2011-07-03T17:49:00.002-04:00

Matériels/Supplies:
Papier/Paper: Roccoco de Harmonie
Carton/Cardstock: Harmonie
Fleurs/Flowers: Harmonie Chipboard
Rubans/Ribbons: Harmonie
Étampes/Stamps: Harmonie

Make the most of your scraps!! Faites plus avec vos retailles!!

2011-07-03T06:12:00.004-04:00

Bonjour, aujourd'hui j'ai deux cartes à vous montrer, les deux faites à partir de très petites retailles - j'ai voulu partager quelques idées sur la façon de faire plus avec de très petits morceaux que probablement, vous feriez juste jeter.

Hi guys, today I have two new cards to share, both made out of really small scraps - I wanted to share some ideas on how to make the most out of those really small pieces you would normally just throw out.

La première est une carte en acrylique et j'ai utilisé la méthode de transfert d'image - pour plus de détails sur la façon de procéder, allez voir le tutoriel ici:
YouTube video tutorial HERE.

The first card is an acrylic card, and I used an image transfer method - for details on how to do this, check out my YouTube video tutorial HERE.

Pour la deuxième carte, j'ai utilisé les bandes de codes à barre qu'on retrouve à l'extrémité des papiers Harmonie. J'ai également fait de l'embossage, encore une fois vous pouvez consulter le tutoriel juste ici: YouTube HERE J'ai moi-même fait la carte et ça prends seulement une dizaine de minutes!

The second card, I used those little paper strips you get when you cut off the info strip at the top of the Hamronie paper. I also did embossing...again, I have a video tutorial up on YouTube HERE, so check it out - I make the card in person and it only takes about 10 minutes.

Challenge de juillet/july challenge

2011-07-01T11:11:00.011-04:00

Ce mois-ci le défi est proposé par scrapbookjoe. Pour ce défi vous devez faire une création monochromatique. Bonne création!/This month the challenge is proposed by scrapbookjoe. For this challenge you have to make a monochromatic creation. Good creation!

scrapbookjoe
Zamaline
Joséphine
Ilene
Julie
vroumvroum Zoé

~Etoile~

Vous avez jusqu'au 31 juillet 2011 pour nous faire parvenir votre création à l'adresse dtharmonie@gmail.com . La gagnante sera déterminée par tirage au sort, elle se méritera un prix en produits Harmonie. Ce concours est ouvert à tous. Bonne chance!

You have until July 31, 2011 to send us your creation at the address dtharmonie@gmail.com The winner will be determine by draw, she will win a prize of Harmony products. This contest is open to everyone. Good Luck !!