Bien au chaud

Matériels utilisés/ Supplies used :
Papier/Paper:Collection Bella Bohémia, collection Blizzard
Rubans/Ribbons: Ruban boule de Harmonie Ru067
Lettrage/Lettering: Peel off de Harmonie
Encre/Ink: Distress
Chipboard: Arbre de Harmonie ch083
Étampes /stamp: étampes tapisserie Harmonie (56005,56004)
Autres/Others:carte journaling, poudre embosser blanc ,ruban noir et bling mauve Kaiser.

Couronne de Noël/Christmas wreath

Une création faite avec la collection de papiers Noël Noël! À même le papier, j'ai découpé les poinsettias, les cercles et j'ai fabriqué quelques guirlandes avec des bandes de papier que j'ai frisé avec mes ciseaux.

A creation made with the Noel Noel papers collection! From the papier, I cut the poinsettias, the circles and I made some garlands with strips of paper which I curled with my scissors.

Émerveillement... par Kim

Cette collection de Noël de Harmonie est sans doute une de mes favorites! J'adore les couleurs et elle s'utilise très bien avec n'importe quel type de sujet.

Kim

en attendant les cadeaux

papiers collection : Noël Noël

peel offs :AR004

ruban:RU061

Ornement: BO014

Lettrage: BC228, AC537

Heureux tous les 2 / Happy togheter

Voici une page que j'ai réalisée pour mon adorable amie Mélanie, j'avais prise cette photo d'elle et son mari au camping cet été. Ils ont tellement beau tous les 2. / There is a layout that I did for my adorable friend Melanie. I took this picture of her and her husband this summer at the camping.

Matériel/Supplies:
Carton/Cardstock: Harmonie
Papier/Paper: Bella bohemia Harmonie
Rubans/Ribbons: Bella bohemia
Fleurs/Flower: Bella bohemia
Chipboard: Bella bohemia
Clous/Brads: Bella bohemia
Lettrage/Lettering: Peel-offs harmonie et collection personnelle.

Une petite carte

Bien oui, il faut déjà penser aux cartes du temps des Fêtes et pour répondre à un challenge d'une amie, j'ai fait une carte toute simple comme je les aime.
Tous les produits sont d'Harmonie même le papier de fond pour la photo! Il n'y a que le carton blanc que j'ai récupéré. D'ailleurs, j'aime beaucoup ce petit carton dans lequel il y a de petits confettis qui rappellent le côté festif de Noël.
Sur ce bons préparatifs!

Family Memories!

Voici une page créée avec la collection de papiers Blizzard:
Here's a layout made with the Blizzard papers collection:

Free as a Bird ~ Julie Detlef

Envolee Printaniere Collection

Designer ~Julie Detlef

Vous 4... par Kim

Avec la collection Bella Bohemia... un vrai coup de coeur!

La magie de Noël!

Voici une page des fêtes, faite avec la superbe collection Noël Noël!
J'ai utilisé les étampes de la collection Blizzard pour faire les swirls!

Here's a Christmas page's made with the gorgeous collection Noel Noel!
I used the Blizzard collection stamps to create the swirls!

Grenouille... par Kim

Page monochrome

Voici une page monochrome.

Here is a monochrome page.

Collection bella bohemia
accessoire de bois

Petite sorcière... par Kim

une carte / one card

Matériels utilisés/ Supplies used :
Papier/Paper: Collection Blizzard
Clous/Brads:Collection Blizzard
Rubans/Ribbons: Collection Blizzard
estampes: Harmonie

Best Friend... par Kim

Cadre altéré/Altered frame

Voici mon premier projet de Dt pour Harmonie:

Here's my first DT project for Harmonie:

Matériaux/Supplies:

Papiers/papers: Bella Bohemia

Fleur au crochet, brads et ruban mauve/Yellow flower, brads purple ribbon: Bella Bohemia

Ruban blanc/White ribbon: Noël Noël

Peel offs: 3310 & 3303

tissés sérrés

Pour se mettre dans l'esprit du temps des fêtes qui arrive à grand pas voici une page de mes enfants au réveillon l'an passé.

To be in spirit of the holidays wish come so fast, this is a layout of my kids last year.

papiers/paper: Noël Noël ( dans le ciel, Ornement, Poinsettia) ,Blizzard(Frosty)

Estampe/stamp: Blizzard 52036

attaches parisiennes/brads: Noël Noël

forme prédécoupées/ precut shapes: ch089

Carefree... par Kim

Kawine mettait dernièrement sur son blog une page inspirée d'une page qui a été inspirée d'une autre page...

J'ai donc suivi la parade pour faire ma page en Harmonie!!!

Et surtout, sur un fond gris charbonde Harmonie. Une première dans mon cas! À recommencer, c'est sûr!

 Les papillons ont reçu leur dose de Glimmer Mist!

Fall Beauty - Tomber la Beauté

Fall is very quickly fading away, the winds are getting cooler and I can almost see the snow coming! Winter will be here but before it arrives I'm using up my wonderful Harmonie Bohemia Papers for a Fall Layout.
Tomber très disparaît rapidement, les vents obtiennent le refroidisseur et je peux voir presque la neige à venir ! L'hiver sera ici mais avant qu'il arrive j'épuise mes Papiers de Bohème de Harmonie merveilleux pour un Tracé de Chute.

 Matériels utilisés/ Supplies used :
Papier/Paper: Bohemia PA055 Petites Fleurs, PA057 Rosettes, PA058 Eden
Clous/Brads:Bohemia BR017
Fleurs/Flowers : Bohemia BO013
Rubans/Ribbons: Bohemia RU057, RU058
Lettrage/Lettering: American Crafts
Autres/Others: Tattered Angels Glimmer Glaze

I am also sharing a layout using the Harmonie Blizzard collection, this collection has such wonderful colours the layout doesnt have to be winter themed. The colours are really beautiful and rich.

Je partage aussi un tracé qui utilise la collection de Tempête de neige de Harmonie, cette collection a telles couleurs merveilleuses le doesnt de tracé doit être l'hiver à thème. Les couleurs sont vraiment belles et riches.

Matériels utilisés/ Supplies used :
Papier/Paper: Blizzard Cardinal PA068, Frosty PA069, Petits Pois PA071, Cottage PA073Clous/Brads: Blizzard BR022

Fleurs/Flowers : Prima
Rubans/Ribbons: Noel Noel RU060

Lettrage/Lettering: Peel off Harmonie BC006, American Crafts Thickers.
Autres/Others: Harmonie Blizzard Ornaments BO015, Maya Road Kraft Envelope, Tattered Angels Glimmer Glaze, Bazzill floss.

I unfortunately do not speak french and I am using a translator so please excuse me if it's not translating very well!! 

Je ne parle pas malheureusement du français et j'utilise un traducteur s'il vous plaît m'excuse si s'il ne traduit pas très bien ! !

Défi du mois... page de Kim

Voici mon interprétation du sketch du mois.

Here's my layout for this month's sketch.

Winter is coming!

And Harmonie has some beautiful collections, just for that occasion. Noel and Blizzard are both perfect for cold weather. This is my first official blog post, and I wanted to share a layout with you using mostly Blizzard. I'm really loving working with the gorgeous Harmonie papers and products! Especially since I was born in Russia, where the weather is somewhat similar to Canadian weather. So this is a pic of me as a baby :)






Supplies:
- I love to mix collections, so I used paper from Blizzard and Noel: Verger de Glace, Petits Reners, Firmament
- white pom pom ribbon RU067 - I actually cut off the pom poms to decorate the centers of the snowflakes - they look like little snowballs
- Blizzard stamps set - #52036
- Alphabet stickers are the white peel offs
- Nesting scalloped circles chipboard pre-cut shapes - I used one of the smaller circles behind the center snowflake on the top left, to give it more pop - I colored with with white crackle paint for a more wintery feel

I loved the strong blue of the die-cut paper, so to emphasize it, I painted the top left corner with white acrrylic paint (just dry brushed it on). This made the right corner stand out even more and call attention to the color. I decorated the tree at the bottom with rhinestones and a hanging lamp.

Gagnante d'octobre / October Winner

Notre gagnante pour notre concours d'octobre est "Isabelle Hudon" Félicitations!!!
Merci à toutes pour votre participation.

Our winner for the October challenge is "Isabelle Hudon" Congradulations!!!
Thanks to everyone for your participation.

Venez participer a notre concours de Novembre !
Come participate to our November Challenge !

Créer votre papier de fond / Create your background paper

Bonjour,

Je vous ai préparé un petite page pour vous montrer comment faire un fond de page avec des étampes, de l'encre Versamark, de la poudre à embosser claire et de l'encre Distress.

Hi,

I've created a layout to show you how to create your background paper with only stamps, Versamark ink, clear embossing powder and Distress ink.

Tout ce que vous avez à faire, c'est choisir une étampe (ou plusieurs), embosser à chaud sur votre cardstock blanc ou crème avec de la versamark et de la poudre à embosser claire.

Quand vous avez fini l'embossage à chaud, on ne verra pas les motifs de vos étampes ! C'est là que vous devez utiliser vos encres Distress et encrer sur toute la page.

Vos étampes agiront comme des masques et se réveleront avec l'encre Distress. Vous pouvez bien sûr mélanger les encres Distress, dans mon projet, j'en ai utilisé 3 différentes !

Pour finir, vous n'avez plus qu'à embellir. Ici, j'ai créé une fleur de papier !

All you have to do is choose a stamp (or several) and heat emboss them on your white or cream cardstock with Versamark ink and clear embossing powder.

When you are done with heat embossing, we will not see the patterns stamped. This is when you will have to use you Distress inks and ink your whole cardstock.

Your stamps will act as masks and will reveal with the Distress inks. Of course, you can mix the Distress inks, I used 3 different on my LO !

To finish, you can embellish your LO. Here I created a paper flower.

Produits Harmonie Products :

- Cardstock

- Poudre à embosser claire / clear embossing powder

- Estampe / stamp

- Papers / Papier Bella Bohemia & Blizzard collections

- Chipboard coeur / heart

- Autres / others : Versamark, encres Distress inks, Glossy Accent.

Nouveautés chez Harmonie!

Harmonie vous présente pleins de jolies nouveautés :
http://www.loisirsharmonie.ca/images/stories/catalogues/automne2010.pdf
Les chipboards , le ruban , les étampes!
Wow! le coup d'oeil en vaut la peine!
Voici une page que j'ai faite avec la collection :Noël Noël

Harmony presents lots of nice new features:
http://www.loisirsharmonie.ca/images/stories/catalogues/automne2010.pdf
The chipboard, ribbon, stamps!
Wow! the look is worth it!

Here is a page I made with the collection: Christmas Christmas
Matériels utilisés/ Supplies used :
Papier/Paper: Noel Noel de Harmonie
Clous/Brads:Noel Noel (BR018-BR021)
Fleurs/Flowers : Prima
Rubans/Ribbons: Noel Noel (RU060)
Lettrage/Lettering:Peel off de Harmonie (BC006)
Autres/Others: Peel off divers de Harmonie

Concours de novembre / November challenge

Ce mois-ci le défi est proposé par Coccinelle2. Pour ce défi vous devez réaliser une page à partir du sketch suivant. Bonne création! / This month the challenge is proposed by Coccinelle2. For this challenge you must realize a layout from the following sketch. Have fun!

http://sketchdeminipuce.blogspot.com/

Voici les pages de l'équipe DT / There is our DT layout:

coccinelle2

Julie

~Etoile~
vroumvroum

stephanie

Ilene
Zoe

Scrapbookjoe

Zamaline

Owarde

Vous avez jusqu'au 30 novembre 2010 pour nous faire parvenir votre création à l'adresse dtharmonie@gmail.com . La gagnante sera déterminée par tirage au sort, elle se méritera un prix en produits Harmonie. Ce concours est réservé au Canada et USA. Bonne chance!

You have until November 30, 2010 to send us your creation at the address dtharmonie@gmail.com The winner will be determine by draw, she will win a prize of Harmony products. This contest is reserve to Canada and USA. Good Luck !!