Un sac cadeau d'Halloween/Halloween gift bag

Here's a little gift bag made with the Halloween collection called «Bal masqué». I used a stamp from the same collection on a kraft paper and cut it. Then I used a little wire to fix the bat on it. This is a simple project you can do with your kids.

Happy Halloween!

Voici un sac cadeau d'Halloween fait avec la collection Halloween «Bal masqué». J'ai utilisé un tampon de la même collection sur du papier kraft, j'ai découpé l'image et je l'ai finalement fixée au sac à l'aide d'un petit fil de métal. Voici un petit projet tout simple à faire avec vos enfants.

Joyeux Halloween avec tous vos petits monstres!

Une page de Kim / A layout by Kim

Une page de Julie / A layout by Julie

Envolee Printaniere collection

papiers: PA050 Fraicheur Nature, PA049 Eveil de la nature, PA052 Boutons Florax

designer~Julie Detlef

Une page de Kim / A layout by Kim

Avec les collections Blizzard et Bella Bohemia.

Une estampe Bella Bohemia, un oiseau découpé d'un papier de la collection de Printemps et des attaches parisiennes de la collection Bella Bohemia.

J'ai faim

papiers:PA068, PA069, PA070
Étampe:52036
Lettrage:BC006
Peel off:OR003
et ornements de collection personnelles

Petite poupée

joie d'hiver / joy winter

Matériels/supplies

Papier/Paper: Blizzard

Clous/Brads: Blizzard

Rubans/Ribbons: Collection Blizzard

Lettrage/Lettering: Harmonie

Ornements/Ornaments: Blizzard

Étampes/Stamps: Blizzard

Autres / Other: Peel off Harmonie et poudre à embosser Harmonie

Halloween Invitations /// Invitations pour l'Halloween !!

Il est temps de lancer vos invitations pour la party d'Halloween !
Alors voici une petite carte facile à faire et qui nous met dans l'ambiance de l'Hallowen !!

It's time to send your invitations for the Halloween party !
Here is a cute and easy little card that and it puts us in the Halloween mood !!


Estampes/stamps : envolée printanière et Bal Masqué
Brillants/glitter : noir/black
Autres/others : mousse 3D / 3D foam

Une page de Kim / A layout by Kim

Voici ma page pour le défi du mois

Here's my layout for this month challenge.

Bonne chance à toutes!

Good luck to all of you!

Petit rappel / Reminder

Voici un petit rappel pour le concours mensuel d'Harmonie. La consigne à suivre cette fois-ci est d'utiliser trois étampes journaling (mots ou simplement le cadre)sur le projet. Pour plus de détails et d'inspiration cliquez ici. Le concours se termine le 31, faite vite!

Here's a reminder for the October contest. You need to use three journaling stamps on your LO. For more details and some inspiration go over here. The contest ends on the 31st. Hurry up!

Utiliser les peel-offs double face / Use the double-sided peel-offs

par Cathia alias ~Etoile~

Dans cette chronique, je vais vous faire découvrir les peel-off double face Harmonie. Ils sont très intéressants par leur diversité. Étant collants des 2 côtés, cela nous permet de les altérer à notre goût pour les agencer à nos pages. / In this column, I'll introduce you to the double-sided Harmonie peel-offs. They are very interesting in their diversity. As they are sticky on the both sides, this allows us to alter them at our taste to match our layouts.


Pour commencer, la méthode la plus facile est de découper autour de la partie désirée. Décoller la pellicule protectrice et tout le tour du peel-off. Ensuite il s'agit d'appliquer le produit désiré. /To start, the easiest way is to cut around the desired part. Peel off the backing and all around the peel-off. Then we have only to apply the desired product.
Ici, les poudres nacrées disponible en produits Harmonie:: / In this case, pearly powders product available from Harmony:
À l'aide du doigt, le tremper dans le produit et venir le frotter sur le peel-off jusqu'à ce qu'il soit couvert au complet. Cette façon donnera un effet poudré. / Using your finger, dip it in the product and rub it on the peel-off until it is fully covered. This will give a powdery effect.
Si vous désirez un effet plus nacré et reluisant, prendre un pinceau et un plat d'eau et passer par dessus la poudre. Laissez sécher. / If you want it a pearly finish, take a brush and a dish of water and brush over the powder. Allow to dry.
Les micro-billes font très bien aussi et donnent un superbe effet. Appuyez fermement sur les micro-billes pour qu'elles collent bien./ The micro-beads are also very good and give a superb effect. Press firmly on the micro-beads so they adhere well.

Les poudres à embosser font très bien aussi. / Embossing powders are good too.

Pour un effet plus sableux seulement appliquer la poudre sans la faire chauffer. / For a more sandy effect, apply the powder, but don't heat it.
Pour un effet reluisant, faire chauffer avec un fer à embosser mais faire attention de ne pas se mettre trop près pour ne pas faire fondre le peel-off. / For a glossy effect, heat the powder on the peel-off with an embossing iron, but be careful to don't get too close, or you will melt the peel-off.
Avec des poudres brillantes disponible chez Harmonie. / With glitter powder available to Harmonie.


seulement appliquer la poudre brillante sur le peel-off et enlever l'excédent. / just apply the shiny powder on the peel-off and remove the excess.
avec du foil : seulement appliquer la feuille sur le peel-off. / with foil: apply the sheet on the peel-off.
Avec les Mist: C'est certain que seulement les vaporiser sur le peel-off, ça ne fonctionne pas, et de plus, ils demeurent collants. Alors j'ai cherché une façon qui nous permettrait de les utiliser. Finalement, c'est avec le sucre en sachet comme le Splenda qui fonctionne le mieux. / With Mist: Just spraying on the peel-off it won't work, and ait will remain sticky. So I looked for a way that would allow us to use them. Finally, the best is to apply a sugar substitute, such as Splenda.


Appliquer le sucre comme si c'était de la poudre brillante, puis vaporiser avec le Glimmer Mist. Laisser sécher. / Apply sugar as if it was glitter powder, and spray with the glimmer mist. Let dry.

P.S: Petit conseil, utilisez votre exacto pour les décoller et les manipuler. / Little advice, use your exacto to peel them off and for manipulation.

Voici quelques créations que j'ai réalisé avec mes peel-offs. / Here are some creations that I made with my peel-offs.

Moment magique: j'ai utilisé les peel-offs au Mist et ceux avec la poudre à embosser non chauffée / Magic moment: I used the peel-offs with the Mist and those with the unheated embossing powder :
Cette création réalisée par mon amie Jane: Elle a utilisé les peel-off avec la poudre nacrée et la poudre brillante Harmonie. / This creation was made by my friend Jane: She used the peel-off with the pearly powder and the one with the Harmonie glitter powder.
Sur celle-ci, j'ai utilisé les peel-offs embossés avec la poudre à embosser et les peel-offs avec la poudre brillante. / On this one I used the embossed peel-offs and the peel-offs with glitter powder.
Sur celle-ci, j'ai utilisé les peel-offs avec la poudre nacrée mouillée au pinceau, celui avec le foil and ceux avec les micro-billes. / On this one I used the peel-offs with the pearly powder watered with a brush, the one with the foil and those with the micro-balls.
J'espère que vous aurez du plaisir à les découvrir ainsi qu'à les altérer. / I hope you will have fun playing with them.

Matériels / Supplies:
Papier/ Paper: Harmonie Envolée printanière

• Eveil de la nature
• Fraicheur nature
• Jardin Angelique
• Passion & Renaissance

Fleurs/ Flowers: Envolée printanière - Grandes fleurs crochet
Rubans/ Rubons: Envolée printanière - Ruban dentelle blanche
Clous/ Brads: Envolée printanière - Attaches parisiennes Epoxy
Lettrage/Lettering: Harmonie - Peel off's Alphabet #1 Blanc , Harmonie - Peel off's Alphabet #2 Blanc , Harmonie - Peel off's Alphabet #2 Noir , Harmonie - Peel off's Alphabet #3 Blanc
Peel-off: Harmonie - Peel off's Chic/Glamour Collant 2 côtés , Harmonie - Peel off's Envolée printanière - Collant 2 côtés
Autres/Others: Poudre brillant Harmonie, Poudre nacré Harmonie , Pourdre à embossé

Des lunettes Soleil svp

Bonjour,

Voici ma première page pour le DT Harmonie. Je suis émerveillée devant la beauté et la qualité des produits. Merci Harmonie de m'accueillir dans votre belle famille.

This is my first Layout for the Harmonie DT. The products are so beautiful and a very good quality. Thank you so much Harmonie to accept me in your beautiful family.



Matériels/supplies

Papier/Paper: Blizzard (Frosty, verger de glace, petits poids)

Clous/Brads: Blizzard

Rubans/Ribbons: Harmonie Ru067

Lettrage/Lettering: Pelle Off' BC006

Ornements/Ornaments: Harmonie B0014

Étampes/Stamps: Blizzard 52036



Josée alias Scrapbookjoe :-)

Utilisez vos petites chutes de papier // Use your small paper scraps

Bonjour,

À mon tour aujourd'hui de vous présenter un nouveau projet avec les produits Harmonie.
Je ne sais pas si vous êtes comme moi, mais j'ai tendance à garder toutes mes chutes de papiers, même les plus petites !!
Allez, vous aussi vous le faites : on est toutes pareilles !!!
J'ai donc créé une page pour utiliser toutes ces chutes, qui proviennent de différentes collections Harmonie.
J'ai fabriqué des petits éléments étoilés avec des techniques simples : poinçonneuse, utilisation du négatif de l'élément poinçonné, colle transparente avec des paillettes, embossage à sec ...

et vous, avez-vous une astuce pour utiliser toutes vos chutes ?

It's my turn to introduce you to a new Harmonie project.
I don't know if you are like me, but I tend to keep all my paper scraps, even the tiniest !!
Come on, admit it you are doing it too !!
So, I decided to create a page to use these paper scraps, coming from different Harmonie collections.I created small star-shaped elements with simple techniques : punches, use of the negative space of the punched image, clear glue with glitters, dry embossing ...

What about you, do you have a tip to use all your paper scraps ?

Matériels utilisés/ Supplies used :
Papier/Paper: Collections Ile du Pacifique, Bella Bohemia, Blizzard
Cardstock
autre/others: perles, lettres autocollantes

Stéphanie

Matériels utilisés/ Supplies used :
Papier/Paper: Collection Noël noël
Clous/Brads:Brads argent Harmonie
Lettrage/Lettering: Peel off Harmonie
Boutons/Buttons:Collection poinsétia et sucre d'orge
Peel off Harmonie: collection été indien
Chipboard flocon et cercle de Harmonie
autre/other: liquid pearl bleu , stickles, peinture

Ma petite lapine... / My little rabbit...

par Cathia alias ~Etoile~

Voici une page réalisé avec les nouveaux papiers de la collection "Bella Bohemia" avec une photo de ma fille qui adore se déguiser soit avec des bijoux, en princesse ou même comme ici en lapine. / Here is a page created with the new papers from the collection "Bella Bohemia" with a picture of my daughter who loves to dress up with jewels, or as a princess or even like here in rabbit.

Matériel/Supplies:
Papier/Paper: Bella bohemia
Ruban/Ribbon: Bella bohemia
Clous/Brads: Bella bohemia
Lettrage/Lettering: peel-offs harmonie
Étampe/Stamp: Bella bohemia
Autres/Others: fleurs, chipboard oeuillet de ma collection personnelle./ Flower and chipboard from my personnal collection.

Carte d'Halloween

Voici une petite carte faite avec la collection Bal Masqué.Pour les lettres, j'ai imprimé le texte sur fond noir et j'ai découpé les lettres par la suite. C'est une belle alternative lorsque nous n'avons plus de lettrage à notre goût!

Here's a little Halloween card made with the Bal Masqué collection. For the title, I printed a white text on black. Then I cut all the letters. That's a usefull idea when we are out of stickers!

Have a good day!
Bonne journée!
Valérie

Chasse aux princes/prince's hunt

Voici une page de ma fille lors de petite vacance d'été à L'Auberge Matawinie. Une des activités favorites des enfants était la chasse aux grenouilles. J'ai défié ma fille d'embrasser la grenouille à savoir si celle-ci se transformerait en prince mais malheureusement elle n'a pas voulu mettre ses lèvres dessus alors nous ne serons jamais!!!!!!

Les papiers sont tous des nouvelles collections et le cartons de fond est le nouveau carton craft que j'ai utilisé le verso où il n'y a pas de motifs.

Here is a page of my daughter on vacation at L'auberge Matawinie. One of the favorite activities of the kids was chasing frogs. I asked my daughter to kiss the frog to see if it would turn into a prince but we will never know cause she never wanted to put her lips on it!!!!!

I used all the papers from the new collections and the base is the new craft paper that I turned cause the front as designs and I didn't want any.

Bonne journée\ good day

Tanya

l'été n'est pas si loin !! // summer is not that far away !!

Bonjour tout le monde,
Je suis en admiration devant les couleurs de l'automne, mais j'ai eu un petit coup de nostalgie, alors j'ai fait une petite page estivale en mélangeant plusieurs collections HARMONIE.
Un mélange de collection d'été et d'hiver !!! Et regardez, il ne faut pas hésitez à mélanger les couleurs !!

****
Hi everyone,
I am in awe before the colors of fall, but I was a bit nostalgic this week-end, so I created a LO with a summery feeling by mixing different HARMONIE collections.
A mix of summer and winter collections !!! And look at the colors, don't hesitate to mix them as well

Papiers / papers : Iles du pacifique / Bella Bohemia
Estampes / stamps : Iles du pacifique
Cardstock
forme acrylique / acrylique shape : étoile / star

Stephanie

Dévoilement / Announcing

Gagnante de Septembre / September Winner

Notre gagnante de ce mois-ci est Kristin Lamb. Féliciations et merci de ta participation. Ta page est magnifique. / Our winner this month is Kristin Lamb. Congratulations and thank for your participation. Your page is magnificent.

Concours d'octobre / October challenge

Ce mois-ci le défi est proposé par Owarde. Pour ce défi vous devez réaliser une page contenant 3 étampes journaling. Ça peut-être les étampes mots ou bien les étampes de journaling que nous pouvons remplir à la main. Vous pouvez voir les pages de notre DT pour les exemples. Bonne création! / This month the challenge is proposed by Owarde. For this challenge you must realize a layout a page containing three journaling stamps. It may be the words stamps or journaling stamps that we can complete by hand. You can see our DT layouts for examples. Have fun.

Voici les pages de l'équipe DT / There is our DT layout:

Owarde
Zamaline
kalex
Julie
~Etoile~

Coccinelle2

Vous avez jusqu'au 31 octobre 2010 pour nous faire parvenir votre création à l'adresse dtharmonie@gmail.com . La gagnante sera déterminée par tirage au sort, elle se méritera un prix en produits Harmonie. Ce concours est réservé au Canada et USA. Bonne chance!

You have until October 31, 2010 to send us your creation at the address dtharmonie@gmail.com The winner will be determine by draw, she will win a prize of Harmony products. This contest is reserve to Canada and USA. Good Luck !!